RICOL Interpreters Cooperative of London

RICOL, la prima cooperativa di servizi linguistici del Regno Unitoerogare le proprie prestazioni a una clientela sempre più vasta e diversa.

La RICOL è orgogliosa dell’alta qualità dei suoi servizi che vengono erogati grazie a professionisti della comunicazione le cui perizie linguistiche si estendono alla conoscenza dell’argomento oggetto dell’evento comunicativo.

Per svolgere la propria attività, la RICOL non ha bisogno di strutture operative costose e grazie a tale contenimento dei costi è in grado di offrire al cliente prezzi vantaggiosi.

Disponibili nella maggior parte delle lingue più diffuse, i nostri servizi comprendono:

• Interpretariato: in consecutiva e in simultanea in ambito a conferenze, riunioni o eventi aziendali e convegni internazionali;
• Interpretariato da remoto: per telefono, via Skype e collegamento video;
• Traduzione, correzione e revisione del testo, trascrizione e traduzione di materiale su supporto audio e visivo;
• Insegnamento lingue, corsi di consapevolezza ed espressione culturale individuali o di gruppo. Lo svolgimento dei corsi può essere intensivo o di lunga durata, presso le aziende o secondo le modalità e le esigenze del cliente.

I servizi offerti dalla RICOL possono aiutare la vostra impresa a raggiungere nuovi mercati o a rafforzare rapporti già esistenti con l’estero. Il potere della comunicazione efficace e mirata, laddove opportunamente utilizzata in un determinato contesto culturale, può contribuire in maniera determinante alla riuscita di un progetto. Pertanto, usufruire dei periti della comunicazione della RICOL significa trovarsi in una posizione di vantaggio.

Laddove vi troviate a fare una presentazione sulla vostra azienda e prodotti o a divulgare del materiale promozionale, sarà una traduzione accurata e fedele a fare sì che il vostro messaggio sia compreso e apprezzato; se la vostra strategia di marketing prevede l’espansione su mercati di cui non conoscete la lingua, la cultura o i requisiti legali, la RICOL mette a vostra disposizione gli strumenti linguistici che sono essenziali al successo della vostra attività.