Boscaino Cristina

Flat 3, 51 Eardley Crescent, London, SW5 9JT Categorie: Informazioni, Interprete Traduttore, SERVIZI PER AZIENDE E PRIVATI, TURISMO E TRASPORTI, Viaggi Turismo Interprete e Traduttore italiano italiano a Wandsworth Interprete e Traduttore italiano italiano a Londra
(3)

Traduttore / Interprete/ Hostess / Guida turistica / Assistenza per italiani a Londra.

Offro servizi di traduzione e interpretariato nelle seguenti lingue: italiano, inglese e tedesco. In particolare nei seguenti settori: turistico, legale, medico, ricerca di mercato ed enogastronomico. Per esempio mi occupo della traduzione di siti web, materiale pubblicitario, materiale informativo, documenti societari, certificati di nascita, di matrimonio e di altro tipo da presentare al Consolato italiano a Londra.

Offro inoltre assistenza linguistica agli italiani che si trasferiscono a Londra, mettendo a loro disposizione le mie capacità linguistiche per permettergli di inserirsi senza fatica in questo nuovo ambiente. Agli italiani che si recano a Londra per un fine settimana o per brevi periodi, offro invece percorsi e itinerari personalizzati, accompagnando i turisti per la città e fungendo da interprete, cercando di soddisfare le loro esigenze.

Svolgo anche il servizio di hostess. Ho partecipato a importanti fiere londinesi come La Dolce Vita, Welcome Italia e Moveit. Esperta e appassionata soprattutto del settore enogastronomico, sono in grado di fungere da ponte di comunicazione tra imprese inglesi e italiane per permettere delle ottime e facili relazioni commerciali.

Scopri maggiori informazioni sul mio sito o contattami direttamente!

Scrivi una recensione

Il tuo indirizzo mail non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono segnati *
Una volta completata la review ti invieremo una mail per verificare che il tuo indirizzo mail sia reale. La review sarà pubblicata solo se confermerai il tuo indirizzo mail. Se non confermerai l’indirizzo mail entro 2 giorni la review sarà cancellata dai nostri archivi.

3 Comments on Boscaino Cristina

Stefano del Nobile
Report Subscribe 11/04/2014 20:37

In occasione dell'evento "Vinoteca London 2014" organizzato dalla CCIAA italiana a Londra, la Crea Vini Srl, società che opera nel settore vitivinicolo e affini, si è avvalsa dei servizi di interpretariato della dott.ssa Cristina Boscaino. Professionalmente ineccepibile, puntuale e preparata, ci ha assistito per tutta la durata dell'evento. Il rendimento offerto, non solo è stato all’altezza delle aspettative ma è andato ben oltre gli standard di servizio previsti. Oltre alla mera traduzione dei colloqui, ciò che più ci ha colpito è stata la propositività con i clienti, mostrando una capacità di interloquire ai più alti livelli e soprattutto con padronanza e cognizione di causa. Non posso far altro che consigliarla a tutti coloro, aziende e privati, che cercano l'eccellenza nei servizi di interpretariato e di assistenza interculturale. Stefano del Nobile

Alessia
Report Subscribe 09/04/2014 19:59

Mi sono rivolta a Cristina per la traduzione dei certificati di Laurea. Il servizio è stato veloce, puntuale e preciso ed il prezzo davvero onesto. Sicuramente da raccomandare.

Frank
Report Subscribe 07/04/2014 10:04

Fast and good service!