Manuela Travaglini, avvocato, è of counsel presso lo Studio Belluzzo International Partners di Londra. Laureata in giurisprudenza con tesi in giornalismo, arrivata a Londra ha subito iniziato a collaborare come corrispondente per alcune prestigiose riviste italiane. In precedenza viveva a Milano, dove ha frequentato un Master tributario e lavorato come avvocato presso KPMG Tax and Legal. Ha sempre affiancato la carriera legale a quella pubblicistica, dal settore legale al lifestyle.
Settled Status figli minori Come noto, i cittadini europei e i rispettivi familiari devono fare domanda attraverso l’EU Settlement Scheme per poter continuare a vivere nel Regno Unito oltre il 30 giugno 2021 (o 31 dicembre 2020 in caso di mancato accordo). I minori, anche se nati nel Regno Unito – a meno che non siano […]
Piano immigrazione post Brexit E’ stato finalmente pubblicato il “libro bianco” sull’immigrazione, che chiarisce le linee guida del governo britannico su quello che sarà il futuro di chi vuole stabilirsi oltremanica. Come anticipato più volte niente sconti per gli europei, i quali, citando le parole della premier May, “non salteranno più la fila”. Il nuovo […]
Permanent Residence o Settled Status? Molti, tra i cittadini europei che vivono nel Regno Unito vorrebbero risolvere il clima di incertezza che purtroppo ancora caratterizza i negoziati e quindi la loro posizione, e si chiedono se sia preferibile, avendone i requisiti, richiedere la permanent residence, o aspettare che entri a regime la procedura per il settled status. Soprattutto, […]
Brexit: per i cittadini europei in arrivo il settled status Cosa è il settled status? Da quando c’è stato il referendum che ha decretato l’uscita del Regno Unito dall’Unione Europea, in molti si chiedono cosa si intende per settled status, e cosa accadrà ai cittadini europei che si trovano o stanno pensando di trasferirsi nel […]
Passaporto britannico per minori figli di europei Il Brexit day si avvicina, e a molti europei (tra cui noi italiani) non è chiaro cosa si possa fare per garantire ai propri figli il diritto a continuare a vivere in Regno Unito: sono già cittadini britannici di diritto e per il semplice fatto di essere nati […]
I dati del Consolato generale d’Italia a Londra parlano chiaro: cala il numero di connazionali che arrivano in Regno Unito, eppure mai come in questo periodo si registra un numero senza precedenti di richieste di iscrizione all’AIRE, l’anagrafe dei residenti all’estero. Un dato che si giustifica con l’emersione del popolo sommerso, i tanti connazionali che […]
A meno di un anno dal Brexit-day, in molti si chiedono se ha senso pensare di cercare lavoro nel Regno Unito: sarà ancora possibile trasferirsi oltremanica? Come sarà lavorare a Londra dopo Brexit? Meglio farlo prima del 29 marzo 2019, o si potrà arrivare anche durante il cosiddetto periodo transitorio che proroga i termini al 31 […]
A seguito dello scioglimento anticipato delle Camere, il 4 marzo 2018 si svolgeranno le elezioni per il rinnovo del Parlamento italiano: i cittadini in possesso dei requisiti saranno chiamati ad eleggere i propri rappresentanti alla Camera dei Deputati e al Senato della Repubblica, da scegliere tra quelli presenti nelle liste dei candidati che si presentano […]
Vademecum semiserio su cosa è la Brexit, i tempi di attuazione, le conseguenze per la comunità italiana ed una possibile valvola di salvataggio per chi nel Regno Unito teme di lasciarci il cuore (europeo)… Brexit: che cosa è? Con il termine Brexit, di invenzione giornalistica, si intende l’uscita del Regno Unito dall’Unione europea (“Britain + […]
E’ ancora opportuno richiedere la Permanent Recidence? Questo è uno dei quesiti che ci viene sottoposto più spesso da quando la doccia fredda del risveglio post Brexit ha catapultato tutti i cittadini europei che vivono e lavorano nel Regno Unito in un nuovo scenario nel quale mai avrebbero immaginato di doversi trovare. In sintesi ai […]
Sono molti gli italiani che, pur essendo fiscalmente residenti in Italia, hanno deciso di effettuare un acquisto immobiliare all’estero (nel nostro caso nel Regno Unito) e ora si chiedono quali siano le sorti, da un punto di vista prettamente fiscale, di tale investimento. Andrà indicato nella dichiarazione dei redditi italiana? Dovrà scontare delle imposte in […]
Molti connazionali che si sono trasferiti in Inghilterra per motivi di lavoro ci chiedono se siano tenuti a pagare ancora le tasse in Italia, nonostante l’imposizione già subita nel Regno Unito. Si tratta di un argomento delicato sul quale è opportuno fare chiarezza; infatti, se è indubbio che a prescindere da dove questo avvenga, le […]
Londra, un percorso tra le leggende del rock e i luoghi che ne hanno consolidato il mito. Una passeggiata affascinante tra le vie della capitale alla scoperta di alcune tra le più note icone rock del Regno Unito
La Regina d’Inghilterra? Non esiste. L’Irlanda fa parte della Gran Bretagna? Sbagliato. La Gran Bretagna ha deciso di lasciare l’Unione Europea votando la Brexit? Sbagliato ancora: la Gran Bretagna non ha valenza politica. Il passaporto inglese? Non esiste, come non esistono quello gallese o quello scozzese (esiste però quello irlandese, e vedremo perché nel seguito). […]
Permanent Residency, ovvero la certificazione che attesta il diritto alla residenza permanente nel Paese ospitante, per chi possa dimostrare di aver qui risieduto in maniera continuativa per almeno 5 anni dalla data della richiesta.
Cittadinanza inglese (o meglio cittadinanza britannica): come ottenere il passaporto Ti stai domandando come ottenere la cittadinanza inglese? Nell’era post Brexit molti italiani temono le conseguenze del voto del 23 giugno cioè di cosa cambierà quando saranno adottati gli accordi di uscita della Gran Bretagna dall’Unione Europea, in termini di possibilità – ad oggi riconosciuta […]
Estate 2016 a Londra: i musei, si sa, sono per la maggior parte gratuiti (e non vanno in vacanza); le mostre nelle gallerie d’arte offrono infinite possibilità, dalla riscoperta dei classici (Painters’ Paintings: from Freud to Van Dyck alla National Gallery, fino al 4 settembre) agli estremi della provocazione contemporanea (per tutti Jeff Koons alla […]
Estate, tempo di concerti, di musica all’aperto, di festival musicali resi celebri da celebrities che scelgono i bordi del palco per lanciare mode e tendenze, ma anche per far nascere o consolidare amori che riempiranno le cronache rosa dell’estate, per poi dileguarsi all’arrivo delle prime piogge. Il binomio più celebre è sicuramente Kate […]
THE HOUSE OF PERONI Proud East, 2-10 Hertford Road, Londra Fino a venerdì 1 luglio Un ritorno trionfale nella capitale inglese questa estate per The House of Peroni, con un pop up di sei settimane al Proud Oriente in Haggerston. Intitolato “Amare l’Italia”, il nuovo concept sarà attivo fino a Venerdì 1 luglio. […]
London Burlesque Festival Dingwalls, Camden Lock, Soho, London NW1 8AB 6th to 22nd May 2016 Sarà anche vero che il mitico Madame Jojo’s ormai ha chiuso, ma questo non significa che il Burlesque sia un’arte sorpassata. Tutt’altro: nel 2016 il London Burlesque festival festeggia 10 anni; un anniversario importante che ha visto il […]
Exhibitionism – The Rolling Stones Saatchi Gallery, Kings Road , London , SW3 4RY 5 aprile – 4 settembre 2016 Exhibitionism – l’ambiguità autocelebrativa è già volutamente nel titolo – aprirà ufficialmente il prossimo 5 aprile e sarà la prima grande mostra dedicata interamente ai Rolling Stones. In esposizione alla Saatchi Gallery oltre […]
Botticelli Reimagined Victoria and Albert (V & A) Museum Dal 5 marzo al 3 luglio 2016 Sandro Botticelli (1445-1510), uno dei più grandi rappresentanti del Rinascimento italiano, è di scena al Victoria and Albert museum: un artista che conobbe la fama già quando era in vita, fu poi dimenticato per oltre trecento anni, per poi […]
Febbraio a Londra: tra le sfilate della London Fashion Week, che inevitabilmente aggiungono glamour in città, le celebrazioni del capodanno cinese, gli eventi per famiglie legati al calendario scolastico che a metà mese concede un break agli studenti, le mostre imperdibili che proprio in questo mese prendono il via, davvero considerarlo un mese di transizione […]
Francesco Mazzei, talento culinario tutto italiano ma da tempo basato a Londra, presenta il suo primo libro di ricette: Mezzogiorno, Southern Italian Cooking Se la vita è fatta di coincidenze, di occasioni mancate o di casualità fortunate, di incontri che cambiano la vita e di porte scorrevoli che in una frazione di secondo ti […]
Per molti Londra e gennaio sono un binomio vincente: i biglietti aerei con tariffe accessive e, soprattutto è il mese dei saldi, di eventi e tanto altro
A Londra funziona così: il 31 ottobre si rottama Halloween, dall’1 novembre nell’aria è già Natale. Giusto il tempo di cambiare le vetrine e il gioco è fatto, inizia la caccia al regalo perfetto. Ma se si abbandonano per un attimo i grandi department stores o i monumenti icona della citta’, ecco che appare un […]
Anche quest’anno l’autunno londinese segna la vera rinascita della città, con un cartellone di eventi ricchissimo e spettacolare che potremmo definire contrassegnato dal colore: quello dei parchi, che dal verde intenso cedono il passo ad un rosso caldo che via via degrada nell’ambra; quello pirotecnico dei fuochi d’artificio che culminano nella notte di Guy Fawkes; […]
Sui davanzali delle finestre già s’intravedono le prime zucche col sorrisetto macabro, e quando le giornate inesorabilmente si accorciano ma le notti si allungano a Londra esiste solo l’attesa per la festa di Halloween, un weekend perfetto (ma le celebrazioni iniziano già dall’inizio del mese) per un break nella capitale più stregata e magica d’Europa… […]
Una città che punta in alto, che negli ultimi anni ha visto innalzare il proprio orizzonte e che ha affidato a Renzo Piano la realizzazione dell’edificio più alto dell’Europa Occidentale, The Shard, “la scheggia”, solo l’ultimo di una prestigiosa serie di grattacieli d’autore che hanno contribuito a perforare lo Skyline londinese e regalato alla città […]
Settembre a Londra? E’ uno dei mesi più belli per visitare la città, che comunque frizzante e viva tutto l’anno, a fine estate affila le armi con un’offerta ricchissima, che spazia dall’arte al design, dallo sport alla musica, dall’architettura alle viste dall’alto. E poi a differenza di agosto, spesso caratterizzato da piogge torrenziali e temperature […]
E’ l’evento più prestigioso e atteso dagli appassionati di tennis. Terzo in ordine cronologico tra i quattro tornei del Grande Slam dopo gli Australian Open e i Roland Garros e prima degli US Open, Wimbledon è l’unico ad essere giocato sull’erba e sicuramente il più prestigioso, con un fascino che va al di la del torneo […]
Domenica 21 giugno è Father’s Day qui a Londra! Che il vostro papà sia un tipo eccentrico o decisamente più tradizionale, che ami il techo abbia una passione per la storia ed il passato, che sia un tipo serio e un po’ musone o un eterno Peter Pan, una cosa li accomuna tutti: il piacere di sentirsi […]